出处《战国策·燕策》
燕王吊死问生,与百姓同其甘苦二十八年。
释义 “甘”甜。一同尝甜的,也一同吃苦的。比喻有福一起享,有困 难一起承担。
故事 战国时,燕国太子姬平继承了王位,史称燕昭王。怎么治理, 才能富民强国,燕昭王真感到束手无策。 一天,他听说郭隗善出点子,很有计谋。于是赶紧派人去把郭魄 请来,对他说:“你能否替我找到一个有本领的人,帮我强国复仇?” 郭魄说:“只要你广泛选拔有本领的人,并且要亲自去访问他, 那么,天下有本领的人就都会投奔到燕国来。” “那么我去访问哪一个才好呢?” 郭隗回答说:“先重用我这个本领平平的人吧!天下本领高强的 人看到我这样的人都被您重用,那么,他们肯定会不顾路途遥远,前 来投奔您的。” 燕昭王立刻尊郭隗为老师,并替他造了一幢华丽住宅。 消息一传开,乐毅、邹衍、剧辛等有才能的人,纷纷从魏、齐、赵 等国来到燕国,为燕昭王效力。燕昭王很高兴,都委以重任,开关备 至;无论谁家有婚丧娶等事,他都亲自过问。 就这样,他与百姓同事安乐,共度苦难二十八年,终于把燕国治 理得国富民强,受到举国上下的一致拥戴。
刺死了朗伯格,勒死了拉多尔,还有别的也要随粉这么死去,
人民哪,这才显出了伟大的力量i
这些你们都千得很好,很对,可是,你们还可以千得更多些—
把国王吊死,把国王吊死!
你们可以用镰刀割掉一切野草,
可是今天割掉了,明天它又长起。
你们可以任意把树枝折下,可是时候到了,它又抽出新枝,
所以你们必须把它连根拔掉一
把国王吊死,把国王吊死1
世界啊,你难道还不曾懂得
用正义的憎恨向国王袭击?
啊,我那疯狂般的憎恨啊,
它尽在我的心头奔腾澎湃—
把国王吊死,把国王吊死
从他一出生到这世界上,’
他的心就充满欺诈和恶意,’
他的一生都是罪恶和耻辱,
他的恶毒的眼睛站污了空气。
他的腐朽的血脉伤害着大地—
把国工吊死,把国上吊死
祖国到处是凄惨的战场,
暴露着死亡遗下的可怕的尸体,’
战火烧毁了城市,烧毁了村庄
空气中弥漫着千万人的哭泣,
这一切都由于有了国王—
把国王吊死,把国王吊死! 英雄们!如果你们不把王冠打碎,
那么你们流了的血都是白费。
那些怪物又要重新抬头,
一切灾祸又要重新开始。
难道这么重大的牺牲就此算了?
把国王吊死,把国王吊死!
友谊和恩惠可以给任何人,
对于国王,却永远不能给!
如果除了我,没有别的人了,
由我来当刽子手,我也愿意,
我就扔下我的琴和佩剑—
把国王吊死,把国王吊死!