下一秒我们还活着初三学生作文
阳光无情的射向大地，一望无际的沙漠那么渴望雨的到来。
我走在那一望无际的沙漠中。鞋子仿佛没有任何作用，只觉得脚炽热。顿时、一切没有了呼吸，仿佛一切都是死的，只有我躺在沙子上断断续续的呼吸。一切静得那么恐惧。
我继续像沙漠尽头走，一阵风刮过，沙子击打着我的脸颊。我停止了脚步，闭上眼睛。我怕那炙热的风和那炙热沙子无情的跑进我的眼睛，我就会失去方向。风停了，我忐忑的走在沙漠中。
走呀走呀，自己仿佛没有了前进的动力。我走在那儿问自己：“我还能走多久，我能活下去吗”？自己没有了生的希望。我躺在沙漠上，不停的.翻滚。我妄想着自己能够走出这片沙漠。不一会儿，唇裂开、手冰冷。自己下一刻仿佛腰间死神。我放弃了挣扎，但眼前却出现了一道曙光：那棵将要枯死的小草，把根伸向大地，他不放弃生命，坚信自己下一秒还活着。它的根伸到了黄沙的外层，根突出来、外层枯死了内层还是绿的。他将要垂死的样子，但他依然不放弃活下去，哪怕只活一秒。因为下一秒他还能吮吸着极少的露水，它给了我活下去的希望。
顿时觉得那个将要垂死的小草那么高大，我仿佛成为了不起眼的沙子。我开始懂得：生命的伟大并不是拥有所想拥有的，而是让自己活过下一秒、却实现自己的价值，哪怕下一秒一切都不再存在，我们也要让生命延长，延长至下一秒的价值！
我用手撑着地一只腿站起来站起来、另一只腿站起来。我艰难的迈着每一步。就这样，一步、两步、三步……我并不知道下一秒会发生什么，但我会像那棵小草一样活过下一秒！尽管不知道自己否能走出沙漠的尽头！
不管下一秒发生什么，我们都要活着，活过下一秒，去实现下一秒的奇迹！
【下一秒我们还活着初三学生作文】
“有的人活着，他已经死了；有的人死了，他还活着！”——题记
说起心中的英雄，我如数家珍：古代精忠报国的抗金名将岳飞，抗日战争中民族英雄杨靖宇，解放战争中舍身炸碉堡的董存瑞，抗美援朝战争中为严守潜伏纪律不惜牺牲自己的邱少云……然而，我今天要讴歌的是在和平年代涌现出的一位平凡而伟大的共产主义战士——雷锋。
雷锋出生在一个贫苦农民家庭，他七岁成了孤儿。解放后，是党和政府抚养他长大，后来成为一名光荣的人民战士，并加入了中国共产党。1962年8月15日，雷锋不幸因公殉职，年仅22岁。1963年3月5日，毛主席亲笔题词：“向雷锋同志学习！”从此，这个响亮的名字传遍了长城内外，大江南北。
“人的生命是有限的，可是为人民服务是无限的，我要把有限的生命投入到无限的为人民服务之中去。”雷锋是这样说的，更是这样做的。入伍前，他当过通讯员，公务员，拖拉机手，他“愿着一颗永不生锈的螺丝钉。”无论在哪个岗位上，他都忘我工作，默默奉献。因此，他年年被评为“模范工作者。”入伍入党后，他更是时刻牢记并自觉践行“全心全意为人民服务”的宗旨，时时处处为人民做好事。他英勇顽强，连续七天带病参加抗险救灾；他勤俭节约，把积攒下的钱全部捐给灾区；他助人为乐，帮助在雨中行走不便的妇女抱小孩。他常常为战友缝补衣服，帮助战友解决家庭困难；他“出差一千里，好事做了一火车”……他多次立功受奖，还被评选为市人大代表和团党代表。
雷锋虽然没有惊天动地的壮举，但是他具有爱憎分明的阶级立场，言行一致的革命精神，公而忘私的共产主义风格，奋不顾身无产阶级斗志。60多年来，雷锋精神影响了一代又一代人。无论在轰轰烈烈的社会主义建设年代，还是在翻天覆地的改革开放时期，雷锋式的英模人物像雨后春笋，层出不穷。今天，我们进入了中国特色社会主义新时代，雷锋精神仍然是我们的一面旗帜。正如习近平爷爷所指出：“雷锋是时代的楷模。实现中华民族伟大复兴，需要更多的时代楷模”。
“数风流人物，还看今朝”：在城市，在农村，在工厂，在学校，在军营，各条战线的人们默默奋斗在自己平凡的岗位上。千万个雷锋在成长。雷锋精神之花开遍祖国神州大地。我们广大青少年学生更应以雷锋为榜样，勤奋学习，刻苦锻炼，夯实基础，练好本领，准备着，为强国建设添砖加瓦，为民族复兴贡献力量。
薪火相传，生生不息。啊，敬爱的雷锋叔叔，您不愧为时代楷模，民族脊梁，新中国“最美奋斗者”。您虽然离开了我们，但是您没有死。您永远是我心中一位永垂不朽的英雄，一座永不倾倒的丰碑！
有的人活着，他已经死了。有的人死了，他还活着。-----藏克家1926年1月1日
“滴......”一阵声音传来，往回一看，是一辆政府轿车。路上行人立马闪到一边，怕车上的“大官员”生气。而此时，一位腿脚不便的老爷爷还没有离开，他的眼中有着一点点泪水，并不停哽咽着，手中的碗不停地抖动。车上的人并没有为此感到同情，而是破口大骂：“你个老东西挡啥道啊！给老子滚一边去......”边说着，还下来了两个人，走向老人并给了他一巴掌，再抬起脚，用力的踹向老人。再喊道：“我操！你个老不死的！给老子挡道，还不给老子走！”接着，抽出手枪，将老人一枪射死。这俩人上车后，车子便直接从老人的尸体上压了过去。
这时，一个小女孩放声大哭，这是老人的小孙女。车刚走，她便缓慢的走向早已血肉模糊的老人。此刻，她的眼中早已充满了怒火，恨不得把那位“大人物”与他的随从吃掉。发生的这场景，让这位天真无邪的小女孩变成了武装到心灵的战士。
当车上的“大人物”到达了目的地后，一位身穿西装的人笑迎着打开车门说：“老兄，好久不见。”接着，伸出双手，将他扶了起来说：“老兄，你还是上我府上再说吧。”说罢，便把他请进了“豪宅”中。
来到客厅，那“大人物”便说：“你老兄怎么还特地的把我叫过来，你堂堂市长，难道还有你办不到的事情吗？”市长反笑道：“哎，不瞒你老兄说，我希望老兄能为我在蒋委员长那里美言几句！”大人物听后笑道：“此等小事，实在太简单了，不过，该表示表示心意吧！”市长自然是明白其中的意思，拍了拍手。市长刚拍完手，便有人端着一个小木盒上前走来，并直接把心意递给了“大人物”。大人物也豪不客气的收下了。
此时，一位军官快步走来，在市长耳边小声的说了几句。
结果，市长脸色巨变，大声说道：“三个月不发军晌又怎么了，老子还要拿这钱为民’造福’呢！”军官则低下头，像做错了什么事一样，但依旧顽固的说：“可是，最近城中大部分人都快吃不上饭......”市长则打断反驳道：“所以，我才要拿军晌去救助他们！”这一次，军官没有说话，只是转过身默默的走了，和那小女孩一样，他的眼中充满了怒火。
刚才的情景，“大人物”全看眼里。他也了解这个城市的现状，便心生一计，能让他不用做事也可以获的这些“大黄鱼”。
但，想到方法不做不行。于是，他立刻说：“老兄，你陪我在城中转转吧！”市长没想到他会用这招，顿时，张大的嘴巴说不出话。过了好一会才结结巴巴的同意了。
“当......当然可以！”
大人物起来就往外走。出门后，故意领着他们往平民的聚集地走。
也不知走了多久，他们终于到达了目的地。于是“大人物”率先停了下来，众人跟着原地未动。让人触目惊心的一幕出现了，到处都是饿的只剩皮包骨的人和被活生生饿死的尸体。这人群中还有不少的是小孩。周围，早已没有了任何木制品。很显然，他们已经吃光了所有能吃的。当这些贫苦的人们看到有来者时，他们也没有力气抬手或上前说句话了。
于是，“大人物”开口道：“看来这座城市在你的领导下真是欣欣向荣啊！放心，我一定会向上面如实报告的。”顿时，市长惊慌的说：“算了，老兄，我......我认......认为我还是靠自己努力吧！”“没事！我......”“不用了老兄，真的不用了！”接着，市长看了下表说：“你看时间也不早了，我也还有事！改天再聚啊！”。说罢，便叫了黄包车，送这位“大人物”赶快上了他的专车，回到了他自己的地盤。
而他，则早已想好了明天对人民的“压榨”。
但，早晚有一天，将不会有贪官，不会有黑暗，且所有人都会相信这一天将会到来。
除了“大人物”们......
有的人活着，但他已经死了；有的人死了，但他还活着；我觉得这句话在狼群中也是同样的道理。沈石溪笔下的灰满，就是一只活的有意义有价值的狼。
灰满原本是狼群中至高无上的狼酋，灰满为了救一只叫黑蜘蛛的母狼，被野猪咬断了右前腿和右后腿都断了，后来又被猎人偷袭，从狼酋的位置跌落到最低贱的贱狼。狼群中还有一只狼，名叫黄鼬。之前灰满在冬天带领狼群找到一头死牛，因为黄鼬那时快饿死了，灰满把吃剩的一条牛尾给了黄柚，灰满觉得丢掉可惜，无意中帮助了黄鼬。以致后来黄鼬在猎人偷袭灰满时却救了它。因为黄鼬身子小，它就钻到灰满的身下，因此这样灰满就能站起来和黄鼬配合起来走路和跑了。
虽依然还是贱狼，但在一次与雪豹的战争中，灰满和黄鼬咬死了雪豹，灰满又成了狼酋。他们成了一对配合默契、动作敏捷的组合。灰满带领狼群渡过了一次次危机，并成了猎人们望而生畏的“双头山妖”有许多狼想拆散了这只“双体狼”，灰满在无奈下与黄鼬结为配偶，那些狼也就知趣地停止了这种行为。虽然，灰满最后在与公羚羊的搏斗中跳下了悬崖死了，但它死得有意义有价值。
黄鼬来到悬崖边，带头发出有力的嗥叫，随之其它狼也发出一声有力的嗥叫，那是对强者的敬意，那是对生命的赞美。
我还活着。所以，我是幸福的。
我还有很多事情要做，包括陪伴我的父母亲，我的爱人和孩子，我的朋友，还有我自己。
首先，我要更爱我的父母，没有他们就不会有我的存在，更不会如今幸福的活在这个世上。我要用我的生命去陪伴他们剩下不多的时日，这是在我还活着的时候很容易就能做到的。我要陪他们做他们喜欢做的事；为他们买盼望已久却终究不舍得买下的东西；为他们做曾经认为是奢侈的美味；陪他们去看看年轻时就渴望却不曾去过的地方；和他们一同回味曾经生活的辛酸与甜蜜；为他们过自己从来没有记起的生日；满足他们偷偷藏在心里却未曾实现的愿望，也满足自己对父母亲的感恩。不知道在我还活着的时候，为父母亲做这么一点点事，是不是可以，我曾缴尽脑汁的去想过，我还能为他们做些什么？至少，在他们还活着的时候，我还有机会去为他们创造他们所认为的幸福。不至于在他们离开以后，留下太多的遗憾，背负终生的愧疚。
其次，我要更爱我的丈夫，没有他，我无法体会人世间真挚甜蜜的爱情，更享受不到那份依靠的温暖。我要用我还活着的时间，陪他一起走到生命的尽头，这是在我还活着的时候很幸福的事。我要为他做他最爱吃的红烧排骨；为他买那件他曾心动不已的白色衬衫；和他一同到大自然中去写生；陪他在台灯下畅游艺术的殿堂；在他创作时为他铺好宣纸，研好墨汁，然后静静的看着他激情的挥毫；我要一生支持他的书画事业；我要视他的生命为自己的生命。不知道，在我还活着的时候，为他做这一点事是否可以，我想我会用一辈子的时间去寻找，我还能够为他做些什么？至少，到我们漫漫变老的时候，回头看看走过的时光，能有更多的美丽去回味。
近尔，我更要爱我的孩子，是丈夫与我给了他生命，同时他又给了我们生命的美丽。我要用我还活着的时间伴他成长，这是我需要付出的责任。我要为他买他最喜欢喝的牛奶；陪他一起晨练；帮他辅导他确实不懂的课程；和他一起玩老鹰捉小鸡的游戏；为他举办一次他盼望已久的生日小宴会；和他一同以平和的心态步入考场；为他的人生选择出一点点建议；为他和他最爱的女孩儿举行一次特别的婚礼；为他的孩子洗洗尿布。不知道，在我还活着的时候，为他做这么一点事是否可以，我经常这样想着，我还能为他做些什么？让他将来在他还活着的时候，更多的爱别人一点点。
再次，我要更爱我的朋友，毕竟在生活中跌倒过无数次，是他们给我生活下去的勇气。我要为我的朋友时常发一个短信，问候一下他们是否过的好；天气炎热，我要嘱咐他们注意休息；下雨了，我要叮咛一声是否记得带伞了；想家的时候，我要问一声他们是否也给父母打过电话；心情低落了，我要陪他们出去走走。不知道，我为他们做的这一点点事是否可以，我努力在想，在我还活着的时候，我还能为他们做些什么？与他们共同走过的岁月，我得到了太多的帮助，却不知自己能回报几许。
最后，我更要爱我自己。因为只有这样，我才能有机会更爱我的父母，我的爱人和孩子，还有我的朋友。我要穿我最喜欢的那件咖啡色的连衣裙；我要吃我最爱吃的西红柿；我要看我最迷恋的张爱玲文集；我要写我最想说的心理话，那就是，在我还活着的时候，我要把人世间所有的爱写出来，亲情，爱情，友情，与大家共分享。
“我还活着？不是已经被赐死了吗。。。。。。”
下雨了，雨水一滴一滴地打下来，女子缓缓地睁开了眼睛。雨冷心更冷。。。。。。
颈下的白练还在，令女子略有些呼吸困难。犹豫了一下，女子最终还是伸手解下了白练：“天意吗？让我还能活下来。。。。。。”女子转过头，望着那历历犹新的车辙印。“长安。。。。。怕是已经被攻破了吧。。。。。。我这个罪人啊。。。。。。”两行清泪流下来，好咸好涩。。。。。。去？抑或是留？
将白练束在发间，以纱掩面，女子犹豫不决。但想起那些整天“娘娘！娘娘！”叫个不停的大臣们的嘴脸，她还是沿着来时的泥泞小道，缓慢而坚定地走回去了。只有那被她撕下的，那留作“纪念”的白练残片，依然系在树枝上，随风飘荡。。。。。。一如当年，那一袭白衣的女子，在梨花树下的歌唱。。。。。。
搜刮尽了身上所有值钱的什物------毕竟，逃难是不会带走多少珠宝玉器的---才勉强与赶路的车夫一同混进了城。之后，她便一直漫无目的地走着。
许是冥冥之中的召唤，不知不觉间，女子竟返回了从前的家。玉制的牌匾，镶着黄金的珠帘。。。。。。无比奢华的一切都在向世人宣告着两个字-----富有。。。。。。
苦笑一声，恋恋不舍地收回抚摸着牌匾上朱红的“杨府”两字的手，跨入了这处处透着奢华的庭院。门内的景象却令得女子几欲昏厥----遍地横尸！纤细的手指捂住了嘴唇，泪水肆无忌惮沿着脸颊滑下。曾几何时还活生生的亲人们，此时却都狠心地离她而去了。。。。。。哥哥、父母、三个姐姐。。。。。。若不是门外的牌匾不易拆，更不易携带，恐怕现在这个家，早已被扫荡得什么都不剩了吧。。。。。。眼眶中还残留着眼泪，女子却冷笑了起来，样子分外可怖：杨玉环。。。。。。呵，这个名字，恐怕会被人生生世世地惦念吧。。。。。。门外的“繁华”是拜你所赐，门内血流成河，也是拜你所赐呢。。。。。。
颤抖的手指扶着门框，女子勉强站了起来，坚定而决绝地走出门。但似乎是抱着必死的信念离开家的战士一般，她的一举一动都充斥着留恋。
雪色长衫下步履踉跄，女子跌跌撞撞地跑出了城门，慢慢地走进了护城河中。
水越来越高了。。。。。。女子呛了几口水，胸中的空气越来越少。水温柔地包裹了她，转瞬间便又将其吞没，连同她的“罪恶”一起，被埋葬在水底。眸中的最后一丝光芒也消失殆尽，女子终于不甘地闭上眼睛，眼角滑下一滴泪水。把这一切都当作一个噩梦吧，她不断对自己说，醒来便可以重新开始。。。。。。只是，忘不了华清宫中，我那最美好的时光啊。。。。。。灵魂深处被视若珍宝的记忆之匣被重新开启，水底深处似乎响起了一阵缥缈的琴声，和一个女子温婉的歌唱：
“天地昭昭，如斯之悦，何物以覆，锦匿甚多，吾心所望，乞君怜之，如应吾心，愿为君臣。。。。。。愿为汝摘花，愿为汝盘发，愿为汝。。。。。。覆天下。。。。。。”
庭院中的梨花，随风翩飞而下，散落一地的童话，埋葬了有你的年华。。。。。。一切终究会被忘却，历史的轮回周而复始，落满花朵残瓣的华清池中，池水依旧在泛起水泡，只少了那个叫做杨玉环的女子，凄婉的神话。。。。。。
说起唐玄宗，很多人都会自然而然地念起杨贵妃。其实，早在唐末，便已有人指出，其实早在李隆基废除张九龄，任用李林甫，王朝就已经开始衰败了。所谓“女色祸国”，终究只不过是一个托词而已。而至于杨贵妃之死，有其中这样一个版本：玄宗赐死杨玉环后，便匆匆离去，后深感后悔，便返回欲将其厚葬，却无法寻到她，只看到了那随风飘飞的白练。有人说，杨贵妃虽身未死，心却已死，于是离开了马嵬。所以我集成一些素材，写成了《落花》，希望你们会喜欢。
很多时候，我们的生命都是托付在别人的手中，在一次次的托付中，我们从牙牙学语到垂垂老去，时刻都扮演者托付者与被托付者的角色，因此，我们要善待身边的任何人，不要辜负他们的托付，不要辜负他们的信任，不要辜负了他们的期望。在我们的生命托付在别人手中时，要懂得感恩，并懂得回报。
在我们还是幼儿的时候，我们的生命托付在父母的手中，父母对我们呵护备至，在他们的照顾下，我们一天天地长大；
当我们开始走进校园的时候，我们将生命托付给了老师，老师的淳淳教诲滋润着我们的心灵，他们教会我们学习知识，学会生活，学会做人；
当我们生病住院的时候，我们将生命托付给了医生，有时候他们给开出的一个处方，做的一个手术，都可能挽救回我们的生命；
当我们蒙受不白之冤时，我们将生命托付给了法官，他们经过调查后最终还我们以清白，总会让我们感觉到绝处逢生；
当我们行走在旅途中时，我们将生命托付给了司机，这时候我们不再是命运的主人，我们只能祈祷自己一路平安；
当我们与心爱的人组建家庭的时候，我们将生命托付给了自己的另一半，不管苦难挫折，不离不弃，相濡以沫，携手走完人生的旅程。
生命，可以很坚强，但也可以很脆弱，生命在很多时候是经受不住打击的，不知道什么时候，我们可能就会因为一场意外飘然而去，所以，或者，应该感恩，因为至少我们还活着。
当你翻开生活这本书，请告诉我，凭什么说你还活着？
２０１３年的到来，每个人的生活书页都为２０１２画下了完美的符号。但是，当网吧外“禁止未成年人入内”的警示牌开始生锈，电脑前坐满了围着红领巾的小学生时；当中学生打着复习的幌子，没日没夜地跑夜店时；当青年人士起早贪黑只为用一纸合约换来一辆保时捷而忽略了亲生父母时。你还敢信誓旦旦的说，你为去年甚至是整个过去画下的是句号而不是问号吗？
生活这本书讲究的是艺术，而所谓艺术就是爆炸。
电视剧《北京青年》里的主人公何东在结婚的当天撕掉了结婚证，辞掉了工作，抛下了博士未婚妻，在众人神经病的眼光下，毅然开始了“重返青春”的道路。他说他的人生不够精彩，他嫌他的生活太过机械化。于是，他带着三个弟弟一同冒险，他们遭过交警拦截，经历过火灾，遇上过财务失踪，甚至还救过一名轻生跳海的患病者。可他们终究是活下来了，在这个弱肉强食的社会里，活出了自己的诗意。
生活这本书，不仅讲究艺术，还需要勇气和技巧。
当你为生活的艺术留下了一席之地后，你就应该勇敢的行动了。拿着一张零分试卷，你会甘心挨一顿批评教育？你所要做的，应该是暗咒一句“什么破考试。”然后开始发愤学习，在下次的测验中，势必打一个翻身仗。这力。就像每个人，哪里有愚昧之分？只不过是输给了生活这本太过复杂的书，不懂得往前拼。
生活这本书，还需要珍惜。
你所难过的，并不是因为你失去了，而是因为别人得到了。在你所拥有的一切尚未流逝的时候，请牢牢的抓住它，为青春做个纪念。
合上青春这本书，请告诉我，你已经走出了你喜怒无常的生活。
他活着，他还活着1在那儿，在巴尔干山中，一个胸口负着重伤的青年英雄，躺在血泊里面苦痛地呻吟着，这是一个正当年轻力壮的青年英雄。他把步枪丢在这一边，折断了的军刀抛在另一旁;他的两眼模糊了，头摇摆着，干枯的嘴唇在咒骂着全世界1这个青年英雄躺卧着，而在天空中，火红的太阳停着不动在炎热地烤晒着;一个割麦的女人在田野的什么地方唱着歌，而血.从他的伤口更厉害地涌流出来1这正是收割的日子……。唱吧，女奴隶们，’尽情地唱出那些悲哀的歌吧!还有你，太阳，照遍这片被奴役的大地吧!这个青年英雄快要死啦……
但是，心呀，要忍耐谁在争取自由的斗争中倒下去，这个人并没有死亡:大地和天空，野兽和自然界都会为他悲劫，而歌手们要用歌声来将他赞颂……白天里，雌鹰用翅膀的阴影将他遮蔽，野狼温柔地欲着他的伤口;而在他的上空，勇敢的鸟儿大鹰，象亲兄弟一样守护着这个青年英雄。夜来临了—月光照耀着，星星撒满了整个天空，树林在喧响，风在吹动，这时候，巴尔干山里面响彻了游击队的歌声1穿着洁白的衣衫的仙女们，她们是那样美丽、漂亮，开始歌唱起来，她们轻轻地跨过绿色的草地，走到这个青年英雄的身旁坐下来。
这一个用药草来敷他的伤口，另一个把清凉的泉水洒遍他的全身，’第三个迅速地吻着他的嘴唇—于是他看见—她是那样可爱，微笑得迷人。“告诉我吧，亲妹妹，卡拉查在什么地方?还有我的可靠的大队在那儿?告诉我吧，亲妹妹，然后你再拿走我的灵魂—而我就想死在这儿I’于是她们拍着手掌，互相拥抱起来，唱着歌飞上了天空—她们一边飞，一边唱，直到黎明，她们在寻找着卡拉查的灵魂……但是天色已经黎明啦!在巴尔干山中‘躺着一个青年英雄，他的血在滚流着—野狼在抵着他发烧的伤口，太阳又重新在烤晒着—烤晒着！
他活着，他还活着!在那儿，
在巴尔千山中，
一个胸口负着重伤的青年英雄，
躺在血泊里面苦痛地呻吟着，‘
他是一个正当年轻力壮的青年英雄。
他把步枪天在这一边，
折断了的军刀抛在另一旁，
他的两眼模糊，头在摇摆，
干枯的嘴唇在咒骂着全世界里
这个青年英雄躺卧着，而在天空里，
火红的太阳停住不动在
炎热地烤晒着，
割麦的女人在田野的什么地方唱着歌，
而血从他的伤口里更厉害地
涌流出来!
这正是收割的日子……。唱吧，
女奴，挑们，
被奴役的人地吧!
这个青年英雄快要死啦……
但是，心呀，妥忍耐住!
谁在争取自由的斗争中倒下去，
这个人并没有死亡:大地和天空，
野兽和自然界都会为他悲愉，
而歌手们要用诗歌来将他烦扬……
白天巨，雌鹰用翅膀的阴影
将他遮蔽，
野狼温柔地溉着他的伤口，
而在他的上空，勇敢的鸟儿大鹰，
象亲兄弟一样守护着这个青年英雄。
黑夜来临了—月光照耀着，星星撒满了整个天空，
树林在喧响，风儿在吹动，—
这时候，游击队的歌声响彻了
巴尔干山脉
穿着洁白的衣衫的仙女们，
她们是那样美丽、漂亮，
开始歌唱起来，—
她们轻轻地跨过绿色的草地，
走到这个青年英雄的身旁坐下来。
这一个用药草来敷他的伤口，
那…个把清凉的泉水洒在他的身上，
第三个迅速地吻着他的嘴唇，
于是他看见—她们是那样可爱，
微笑得迷人!
“告诉我吧，亲姊妹，卡拉查 在什么地方?
还有我的可靠的大队在哪儿?
告诉我吧，亲姊妹，然后再拿走
我的灵魂，—
而我就想死在这儿，
于是她们拍着手掌，互相拥抱起来，
唱着耿儿飞卜了天空，一一
她们一边飞，一边唱，直到黎明，
她们在寻找着卡拉查的灵魂……
可是天色已经黎明了在巴尔干
山中，
躺着一个青年英雄，他的血在滚流，—
野狼在抵着他发烧的伤口，
士阳又重新存烤晒着一一烤晒着!