《左传•僖公十五年》载:秦国攻伐晋国,秦穆公亲自统率大军,长驱直入,很快就打到了晋国的韩地(今山西河津县东北)。晋惠公也亲自带领人马,出征迎敌。惠公用郑国进献的马驾车。大夫庆郑劝告惠公:“从古以来,打仗的马,都用本国产的。因为本国自产的马,服水土、通人性,受过训练,能听从指挥。现在您用别国的马驾战车,上了战场,恐怕它们就要惊慌失常,无法驾驭。别看这种马外貌还不错,其实是‘外强中干’。到那时,进既不能,退也不行,您必将后悔莫及!”晋惠公不听庆郑的劝告,还是用了郑国的马。后来,在韩原地方(今山西芮城县),仗一打响,那些马果然瞎奔乱窜起来,结果,车陷泥坑,晋军大败。晋惠公被俘。
“外强中干”这句成语,就是从《左传》的上述记载而来。干,是枯竭的意思。形容貌似强大而实际虚弱,就叫“外强中干”。《毛泽东选集》第三卷《第二次世界大战的转折点》一文中,毛泽东同志引用这句成语,说明反动派在一个期间内虽然外表好像很了不起的样子,其本质则是非常空虚脆弱的。
秦国和晋国之间发生了战争,晋惠公要使用郑国赠送的马来驾车。大臣庆郑劝告惠公说:“自古以来,打仗时都要用本国的好马,因为它土生土长,熟悉道路,听从使唤。用外国的马,不好驾驭(控制),一遇到意外,就会乱踢乱叫。而且这种马外表看起来好像很强壮,实际上并没有什么能耐(原文是‘外强中干’),怎么能作战呢?”但是惠公没有听从庆郑的劝说。
战斗打响后,晋国的车马便乱跑一气,很快陷入泥泞,进退不得。结果被秦军打得大败,晋惠公也被秦军活捉了。www.
庆郑所说的“外强中干”这句话,后来就成了成语。“外”是外表,表面;“中”是中间,内部;“干”是干枯、空虚。用来形容外表强大、实际上内部力量空虚。
和这近似的成语有“色厉内荏”。“色”是脸上的神色;“厉”是凶猛;“荏”是软弱。这句成语是说外表强硬而内心胆怯。
秦国和晋国之间发生了战争,晋惠公要使用郑国赠送的马来驾车。大臣庆郑劝告惠公说:“自古以来,打仗时都要用本国的好马,因为它土生土长,熟悉道路,听从使唤。用外国的马,不好驾驭(控制),一遇到意外,就会乱踢乱叫。而且这种马外表看起来好像很强壮,实际上并没有什么能耐(原文是‘外强中干’),怎么能作战呢?”但是惠公没有听从庆郑的劝说。
战斗打响后,晋国的车马便乱跑一气,很快陷入泥泞,进退不得。结果被秦军打得大败,晋惠公也被秦军活捉了。
庆郑所说的“外强中干”这句话,后来就成了成语。“外”是外表,表面;“中”是中间,内部;“干”是干枯、空虚。用来形容外表强大、实际上内部力量空虚。
和这近似的成语有“色厉内荏”。“色”是脸上的神色;“厉”是凶猛;“荏”是软弱。这句成语是说外表强硬而内心胆怯。