“一道残阳铺水中,半江瑟瑟半江红。”夕阳,以它独有的方式深沉而又壮丽地呈现在我的眼前!沉淀了早晨的鲁莽浮躁,收敛了中午刺眼的万道金光,此时,它柔和地、含蓄地把万物拥入自己温暖的怀抱,依依不舍地向我们告别。
我向来不喜欢“残阳如血”这一形容,更无法理解这一血腥画面给我带来的美感。于我而言,夕阳是西子梳妆台上那盒绯红的胭脂,染红了天际,染红了江河。夕阳是张爱玲笔下的那颗鲜红的红砂痣,印在心间,成为文人墨客永久的牵挂。夕阳还是佳人额前那片艳红的花钿,美丽了容颜,点亮了生活。
在汗牛充栋的诗词典籍中,夕阳带给人们的是感时伤怀,离愁别绪……正所谓英雄陌路,美人迟暮,我们,总是害怕自己会有老去的一天,害怕自己的人生因此而黯然失色。殊不知,韶华易逝,我们何不以夕阳的态度来对待自己的余生?从容地、坦然地回顾自己的曾经,尽己所能地奉献自己的现在。在暮年之时,你能如夕阳般用漫天的彩霞为自己的一生做出最灿烂的总结,在他人心中留下一抹亮色。
夕阳斜挂,给大地镶上了一层金边。海平面上波光粼粼,好似一颗颗闪耀的星星。北归的大雁划破长空在夕阳的映照下留下一串剪影,引起我无限的遐想:一天的生命即将结束,但夕阳正以自己的方式孕育着明天新的开始!当我们悲痛”夕阳无限好,只是近黄昏”时何不在“夕阳无限好,黄昏又何妨”中徜徉呢?
暮江吟
【唐】白居易
一道残阳铺水中,半江瑟瑟半江红。
可怜九月初三夜,露似真珠月似弓。
注释
暮江吟:黄昏时分在江边所作的诗。吟,古代诗歌的一种形式。
残阳:快落山的太阳的光。也指晚霞。
瑟瑟:原意为碧色珍宝,此处指碧绿色 。
可怜:可爱。
九月初三:农历九月初三的时候。
真珠:即珍珠。
月似弓:农历九月初三,上弦月,其弯如弓。
译文
残阳倒映在江面上,霞光洒下,波光粼粼;江水一半呈现出深深的碧色,一半呈现出红色。
最可爱的是那九月初三之夜,露珠似颗颗珍珠,朗朗新月形如弯弓。
赏析
白居易纯粹写景的作品很少,这是一首颇为人称道的小诗。全诗构思妙绝之处,在于摄取了两幅幽美的自然界的画面,加以组接。一幅是夕阳西沉、晚霞映江的绚丽景象,一幅是弯月初升,露珠晶莹的朦胧夜色。两者分开看各具佳景,合起来读更显妙境,诗人又在诗句中妥帖地加入比喻的写法,使景色倍显生动。由于这首诗渗透了诗人自愿远离朝廷后轻松愉悦的解放情绪和个性色彩,因而又使全诗成了诗人特定境遇下审美心理功能的艺术载体。
“一道残阳铺水中,半江瑟瑟半江红。”写夕阳落照中的江水。“一道残阳铺水中”,残阳照射在江面上,不说“照”,却说“铺”,这是因为“残阳”已经接近地平线,几乎是贴着地面照射过来,确像“铺”在江上,很形象;这个“铺”字也显得委婉、平缓,写出了秋天夕阳独特的柔和,给人以亲切、安闲的感觉。
“半江瑟瑟半江红”,天气晴朗无风,江水缓缓流动,江面皱起细小的波纹。受光多的部分,呈现一片“红”色;受光少的地方,呈现出深深的碧色。诗人抓住江面上呈现出的两种颜色,却表现出残阳照射下,暮江细波粼粼、光色瞬息变化的景象。诗人沉醉了,把他自己的喜悦之情寄寓在景物描写之中了。
“可怜九月初三夜”,是个过渡。可怜,可爱。九月初三,是农历,指进入深秋。意思说:深秋的夜晚多么可爱啊!前两句描写日落时景象,这一句很自然地把时间从日落过渡到夜晚。看似随意写来,实际很重要,让读者明确感到时间在推移,继续观赏后面的画面。
最后一句“露似珍珠月似弓”。意思说:露水像珍珠一样晶莹光亮,弯弯的月亮像弓一样。秋天的江边夜色降临,空气湿润,草木上都凝结起露珠,“露似珍珠”,写出秋叶特点。九月初三,月亮刚出现,还是月牙儿,弯弯的,所以说像一张弓。“月似弓”,进一步点出月初的秋夜。这句重点写了秋夜露珠和新月,连用两个新颖贴切的比喻,描绘出深秋月夜的迷人景象。
诗人通过“露”、“月”视觉形象的描写,创造出和谐、宁静的意境,用这样新颖巧妙的比喻来精心为大自然敷彩着色,描容绘形,给读者展现了一幅绝妙的画卷。由描绘暮江,到赞美月露,这中间似少了一个时间上的衔接,而“九月初三夜”的“夜”无形中把时间连接起来,它上与“暮”接,下与“露”、“月”相连,这就意味着诗人从黄昏时起,一直玩赏到月上露下,蕴含着诗人对大自然的喜爱、热爱之情。
另外,值得读者注意的是这首诗中的时间问题。《暮江吟》写了三个不同的“时间”。通过以上分析,《暮江吟》前两句写的时间是日落前(一小段时间)或日落时;后两句主要写日落后(一小段时间),即黄昏;由后两句还引伸出夜里一段时间。这完全符合作者的观赏顺序,即作者先于日落前看到了“残阳铺照”,又于日落后看到了“月似弓”,再于夜间看到了“露似真珠”。大多数资料都认为,“月似弓”与“露似珍珠”是作者于夜间同一时刻看到的,前写天上,后写地下。其实这是因为缺少天文、气象常识,忽视了两种自然现象之间的“时间差”问题。如前所述,作者看到“九月初三”、“月似弓”之时,只能是在日落后不久。此时,由于太阳刚刚落山不久,地面散失的热量还不多,凉露尚未形成;而等到夜里“露似真珠”之时,似弓之月却又早已沉入西方地平线以下了。
创作背景
这首诗大约是公元822(年长庆二年)白居易在赴杭州任刺史的途中写的。当时朝廷政治昏暗,牛李党争激烈,诗人品尽了朝官的滋味,自求外任。作者离开朝廷后顿感轻松惬意,于是写下此诗。
作者简介
白居易(772年-846年),字乐天,号香山居士,又号醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父时迁居下邽,生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人,唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动,世称“元白”,与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年,白居易在洛阳逝世,葬于香山。有《白氏长庆集》传世,代表诗作有《长恨歌》《卖炭翁》《琵琶行》等。
“一道残阳铺水中,半江瑟瑟半江红。”东江美景,尽收眼帘,深藏阴柳之边,如梦如幻。
黄昏之时的东江水源源不断,若似一股被冲洗过的桃花,泛着隐隐红光,向远处流淌。那东江之上傲然纵横着一大块凹石,凹石的上面缀着点点零碎青苔,闪着微微晶亮,盖着层层余晖,如一颗颗金光珍钻。
落日似乎并不困倦,只慢慢迈动沉重的脚步,闪耀那最后一丝动人光芒。颜色渐变的天际渲染着红丝火苗的热情霞光,由里往外像沾了水一样缓缓晕散开来,色彩欲变淡来,又巧妙地刻画出另一种风味。
岸边被红霞映照着的近水,因为有了柳蔓的盈入,变得更富有生机,那倒映着影像的江面也越发动人心魄了,那么波光粼粼,如一串盈满梦境的翡翠。
那柳叶隙间洒落的光遍布在绿荫的草地上和白墙红顶的房屋上,还有,那东江和东江之上的凹石里。
落日周缘的云彩也因阳光照射镶上了一道金边,正在习习发光,引人夺目。东江那座连接两岸的桥,也因日晖的洗浴变得更为可爱了……
直至向晚时分,皎月升明,银光随着东江上泛起波纹,带走了落日的最后一丝辉煌。
“一道残阳铺水中,半江瑟瑟半江红”出自唐代诗人白居易的古诗作品《暮江吟》的第一二句,其全诗文如下:
一道残阳铺水中,半江瑟瑟半江红。
可怜九月初三夜,露似珍珠月似弓。
【注释】
1、暮江吟:黄昏时分在江边所作的诗。吟,古代一种诗体
2、残阳:落山的太阳光
3、瑟瑟:原义为碧色珍宝,此指碧绿色
【译文】
一道余辉铺在江面上,在阳光的照射下,波光粼粼,金光闪闪。江水一半呈现出深深的碧绿,一半呈现出殷红。更让人怜爱的是九月凉露下降的初月夜,滴滴清露就像粒粒珍珠一般,一弯新月仿佛是一张精致的弓。
【鉴赏】
前两句写夕阳落照中的江水。“一道残阳铺水中”,残阳照射在江面上,不说“照”,却说“铺”,这是因为“残阳”已经接近地平线,几乎是贴着地面照射过来,确像“铺”在江上,很形象;这个“铺”字也显得委婉、平缓,写出了秋天夕阳独特的柔和,给人以亲切、安闲的感觉。“半江瑟瑟半江红”,天气晴朗无风,江水缓缓流动,江面皱起细小的波纹。受光多的部分,呈现一片“红”色;受光少的地方,呈现出深深的碧色。诗人抓住江面上呈现出的两种颜色,却表现出残阳照射下,暮江细波粼粼、光色瞬息变化的景象。诗人沉醉了,把他自己的喜悦之情寄寓在景物描写之中了。
残阳夕照。
半江瑟瑟半江红。
远处,一名年轻剑客,白马素衣,伴着马蹄声和衣袂翻飞声,踏风而来。眉,斜飞入鬓。目,似这一泓秋水,平静而深邃,英俊的脸上透着逼人的傲气。冷,而傲。
前方,是另一名剑客,青袍长髯,眼神坚定,横剑驻立古道。以自己的剑法和胆色,迎战对手。年轻剑客按剑下马,那是一柄优雅的古剑,曾饮过无数人的血,此刻正躁动着不安的灵魂。剑客的天职就是战斗,借一次次的拼搏来提升自己。
两人对峙,双目对视。斗志在此暴发,信心随之膨胀。枯叶摇落,从眼前划过。剑,同时出鞘,交错时发出铿锵之声,相碰迸出耀眼火花。两人同时弹开又同时射回,再次纠缠起落,腾走追逐。此时,手中的剑已不只是剑,他们手中握着的是他们的生命。一招一式,皆是他们独有的舞步。
空气急速波动,摇落满树残红。飘飘溯溯,纷纷扬扬,似从天而降的香雨。湖,无风自动,激起千层浪。剑化流星,人如幻影,正是猛虎遇蛟龙。
有诗赞曰:
这个剑法堪纯青,那个武艺更无伦。棋走高着逢对手,将耍威风遇良才。从来不知深和浅,今日方知轻与重。天外犹是天外天,人上还有人上人。
静。安静。寂静。时间就此冻结。两名剑客各战一边,脸上一样的平静。血。一滴,两滴,三滴,顺着指尖滑下,在地上化开一朵桃红。一秒,两秒,三秒。长髯剑客缓缓倒下……
年轻剑客收回剑,向长髯剑客深深一鞠。他认为,作为一名剑客,能死在征途上,能死在剑下,是幸运的。只有征程,只有剑,才是剑客的归宿。
风起枫落,这秋日的最后一抹红,飘落平湖,轻轻的,打着旋儿,溶入这一湖同样赤红的秋水,留下血燃烧过的痕迹。
年轻剑客按剑上马,马作一声龙吟,踏着满地残红,消失在夕阳尽头,迎接下一个对手……
其实,我们都是一名剑客,人生就是一条征途。无关胜败,拼搏才是我们的归宿……
--后记
暮江吟
作者: 白居易
一道残阳铺水中,半江瑟瑟半江红。
可怜九月初三夜,露似珍珠月似弓。
【瑟瑟】一种绿色的宝石,此处形容水色。
【可怜】可爱