“篱落疏疏一径深,树头花落未成阴。儿童急走追黄蝶,飞入菜花无处寻。”这是南宋诗人写油菜花开的诗句。
四月,是油菜花盛开的季节。在这些天中,油菜花犹如一幅优美的图画。孩子们在花中奔跑、嬉戏,一些较高的油菜花甚至可以遮住他们。有时油菜花的香气可以吸引来蜜蜂、蝴蝶或者是更多的其他昆虫。这些蝴蝶在花丛中翩翩起舞,像一只只长着美丽翅膀的精灵,使油菜花变得更漂亮,让春天变得更有生机。
油菜花是春天的开始,也是冬天的结束,它给春天增添了更多色彩,也让孩子增加了新的知识。油菜花虽然不如牡丹富贵,不如玫瑰艳丽,不如莲花婷立,不如桃花妖娆,不如百合芬芳,但是她却是辛勤劳动者用双手和汗水缔结的人间最美的风景。
《宿新市徐公店》
宋·杨万里
篱落疏疏一径深,
儿童急走追黄蝶,
飞入菜花无处寻。
译文:
在稀稀疏疏的篱笆旁,有一条小路伸向远方,
路旁树上的花已经凋落了,而新叶却刚刚长出,树叶稀疏还不茂密,还没有形成树阴。
儿童们奔跑着,追捕翩翩飞舞的黄色的蝴蝶,
可是黄色的蝴蝶飞到一片金灿灿的菜花丛中,孩子们再也找不到它们了。
诗意:
本诗作者杨万里,南宋著名诗人,一生写诗两万多首,其中有大量的写景诗.他的诗清新风趣,构思巧妙,语言通俗,自成一家,在当时与陆游等人齐名.本诗是一首描写田园风光的七言绝句.宿:住宿.新市:地名,位于今湖北省京山县东北.徐公店:一个姓徐的人家开设的客店.公:古代对男子的通称.诗题暗示了诗歌内容为诗人在徐公店住宿时所看到的景象。