文辞藻饰是一种高超的写作技巧，就语言风格而言，它的美包括华丽美和质朴美。它要求作者在写作过程中，运用富有表现力的、能产生强烈美感的语言，去生动贴切地描绘事物，曲折自如地表达思想感情。 华丽美，是指作者选用色彩浓艳、声形并茂的精美词藻，去生动形象地表现绮丽明媚的自然风光和丰富多彩的社会生活，从而产生的一种艺术美感。秦牧说:“形式美，也对内容起着一定程度的反拨的作用。”
说明华丽美的语言顿丁以更有助于表现文章的内容，让人感到文章流光溢彩的美。例如读了柳宗元的《小石潭记》，你就会觉得仿佛是在游览一个有山有水的园林，又仿佛是在听一支悠扬悦耳的乐曲，因其词采华美。又如读了刘白羽的《长江三日》，你一定会为祖国山河的壮美景象所陶醉，如同“在雄伟而壮丽的交响乐中飞翔”，因其绚丽缤纷的词藻所产生的艺术魅力。 质朴美，是指语言的朴素自然、清新纯净、不加雕琢、平易近人，给人一种内在的美感。它不是浓艳的美，而是淡远的美;它同样要求创造深远的意境，表达炽热的感情。李白把这种语言美喻为“清水出芙蓉，天然去雕饰”。
例如孙犁的《着花次》中有一段水生夫妻对话，可谓是朴素自然美的典范。两人对话无一点修饰的痕迹，作者按照生活的原貌，把他们的思想、品质、夫妻柔情简洁明快地描绘了出来，清爽悦目。又如《红接梦》中刘姥姥进大观园几段的语言，真是达到朴素美的高峰，可以澎‘平淡中见神奇”。总之，无论是运用华丽还是质朴的语言，都要能“达意”。