“警官,今晚您能给找个人吗?”保罗间。“我还有e 个小时,我不愿坐在那儿没事千。” “好吧,萨利•韦斯顿想干干巡逻。”警官说。“你去看看她打字打完没有,如果打完了你可以带她去。” 保罗向与值班室相连的过道走去,萨利正在一间通向大厅的办公室里校阅文件,保罗进来后,萨利抬起了头。 “玛丽•弗朗西斯有个案件需要到城里去,你还有要事吗?警官说,如果你不忙的话,可以和我一块儿去巡逻。” “我刚干完,”萨利说。“我也正在想午夜前干点儿什么呢?” “看来你就成了我的搭档楼!”保罗冲她笑了笑。
“你要穿上外套和防弹背心,别忘了带雨衣,外面天气很糟糕,我在值班室等你。” 萨利跑到更衣室穿上防弹背心、外套,带上雨衣,并把手枪放进枪套。她拿起自己的警棍,下楼走到玛丽•弗朗西斯的房间,她仍然在填写表格。 “我抢了你的搭档,你不在乎吧?”她问。 玛丽’产朗西斯抬起头笑了笑。“没关系,你和他去好了。不用担心保罗,他会帮助你的。他和其他人不一样。我记得你昨晚说的话。你去问保罗吧,他会告诉你的。带上我的对讲机,祝你走运。” 萨利对她表示了谢意,和保罗一道走出了分局。 ca你开奥还是让我开?”保罗间。 萨利很吃惊。她知道巡逻组分成操作员和记录员,操作员也就是司机,记录员负责记录工作日记。她同其他男警巡逻过几次,都是他们坚持开车。
她没料到今天会给她一个选择的机会,她犹豫地笑了笑,说她并不在乎作记录员‘因此她就坐在了乘客座位上,保罗则坐进了司机的座上。 “你来的时间不长吧?”他问。 “只有几个月,”萨利回答。“我一直在内部,大部分时间是做办公室工作。我不常巡逻。” “我觉得见你见的不多,你和我的搭档是朋友吗?” ,’我认识玛丽。弗朗西斯。”萨利说。“但大都在更衣室跟她见面。我来的时间不很长,还没有和别人交朋友。在更衣室的时间有限,谈话也不多,下班后每个人又都急着回凉。” “是这样,我懂你的意思。”保罗说。“你会了解其他人的,不要担心。” 他向原先指定的管片开去,并向中心站报告说他们回去巡逻了。