横眉冷对是褒义词吗
横眉冷对是指怒目而视且冷静对待。那么，这个词是褒义词吗？下面大家就随小编一起去了解一下吧！
横眉冷对是褒义词吗
不是，是贬义词
横眉冷对意思是怒目而视且冷静对待。
中文名：横眉冷对
拼音：héng méi lěng duì
释义：怒目而视且冷静对待
横眉：怒目而视
基本资料
héng méi lěng duì
横 眉 冷 对
释义：怒目而视且冷静对待
释词：横眉；怒目而视； 冷对；冷静对待。
出自
鲁迅 《自嘲》
运交华盖欲何求, 未敢翻身已碰头。
破帽遮颜过闹市, 漏船载酒泛中流。
横眉冷对千夫指, 俯首甘为孺子牛。
躲进小楼成一统, 管他冬夏与春秋。
横眉冷对造句
1、每次转变，总会迎来很多不解的目光，有时甚至是横眉冷对千夫指。但对顺境逆境都心存感恩，使自己用一颗柔软的心包容世界。柔软的心最有力量。林清玄
2、一日之内，一宫之间，而气候不齐。横眉冷对千夫指，俯首甘为孺子牛。
3、大度睿智的低调做人，有时比横眉冷对的高高在上更有助于问题的解决。
4、面对傲慢不逊的人,我只能横眉冷对了。
5、横眉冷对千夫指,俯首甘为孺子牛。
6、泰京对女二号的.横眉冷对从不留情实在是当年大爱他的主因呐！
7、我爷爷横眉冷对的看着我，我爸用我捉摸不透的表情开口第一句话问你结婚了。
8、我不仅对你熟视无睹，而且还横眉冷对哩！
9、不幽默木办法呀！俺想横眉冷对，可人家都躲进大会堂去了。
10、还要我一个人带2个孩子'我气不打一处来'就横眉冷对了。
11、光棍说来都骄傲，讲文明讲礼貌，坚决反对搂搂抱抱，横眉冷对打情骂俏，没事就会读书看报，绝对不会上蹿下跳。光棍节到，愿光棍日子更美妙，常乐常笑！
12、咱们半生辛劳,对那孔方兄,何时不是横眉冷对?
13、我开始感到傲视一切，感到盖茨比和我可以团结一致，横眉冷对他们所有的人。
14、情人节到了，没啥好送的，就送对联一副。上联：横眉冷对秋波。下联：俯首宁为光棍。横批：光棍万岁。一个人的节日，聊以自嘲，与君共勉。
15、横眉冷对千夫指,披甲上阵莫敢当。
16、而且我还引用了鲁迅的名言‘横眉冷对千夫指,俯首甘为孺子牛’。
17、横眉冷对千夫指,俯首甘为孺子牛!也许很多父母都不知道这句话。
18、除了汤先生所说的以外,还有“横眉冷对考试卷,眼睛直对钢笔尖,英雄不怕打零蛋,挺直胸脯交白卷”等等。
19、横眉冷对千夫指,俯首甘为孺子牛!这一冷笑,堪比上古年间,一人之力举事,灭亡一个衰亡朝代的首义领袖,开国帝君。
20、她自是上斗姨娘下斥庶妹,横眉冷对千夫指。
21、横眉冷对,腐败贪官;扶正压邪,国泰民安。
22、你还给我横眉冷对千夫指,俯首甘为孺子牛是吧,摆了张冷脸也不能改变你说话只能说三个字的毛病,注定了你必然超不过我!“有病……”。
23、冬却迟迟不肯谢幕退场，奋力肆放着最后的淫威，意犹未尽，继续着昔日的冷峻与威严，横眉冷对，给即将登场的春天一个阴冷若冰霜的面孔。
24、七夕将至，作为好兄弟的我华丽丽地赠送给你对联一副。上联：横眉冷对众美女。下联：俯首甘为老光棍。横批：逗你玩。哈哈，七夕快乐！
25、人家浸淫半生,为的都是那一把铜钱.咱们半生辛劳,对那孔方兄,何时不是横眉冷对?
26、1.20，要爱你，没有你，我的生活便没有滋味，夜里辗转难以入睡，早起懒得叠被，偶尔去趟饭馆，老板也对我横眉冷对……你的欠条何时能兑？
27、朋友，七夕节到了，也没啥好送的，就送对联一副。上联：横眉冷对秋波；下联：俯首甘为光棍。横批：光棍万岁！你也别太感动，回赠就不用啦。
28、运交华盖欲何求？未敢翻身已碰头。破帽遮颜过闹市，漏船载酒泛中流。横眉冷对千夫指，俯首甘为孺子牛。躲进小楼成一统，管他冬夏与春秋。鲁迅
29、向重庆的哥学习,学习他们爱憎分明的阶级立场、拒载奸佞的政治觉悟、横眉冷对的不合作态度、扶正压邪的鲜明指向。
30、幸好咱是见过大世面雷霆万钧而不惧的纯爷们,顾北秋可是横眉冷对千夫指啊,在所有人把目光转向他的时候,他告诉自己,大凡这种场合,一定要低调。
【横眉冷对是褒义词吗】
“横眉冷对千夫指，俯首甘为儒……”只听安小可正在诵读古诗。
“你写到哪一题了?”
“第2题的第3空。”
“你等等我，我才第一题。”
“那好，你快点……”我和后桌正争分夺秒地写着作业。
每到课间，安小可总会背古诗，从没干过别的事;而我，除了写回家作业，就是和同学聊天，从来没想过要背古诗，自然也无法理解安小可的做法。
写了那篇作文后，我对背诗有了不同的看法。作文课上，老师给我们布置了一篇作文《古诗词让生活更美好》。这可把我给愁坏了，而安小可像是英雄有了用武之地，刷刷刷地写下了五六排，思如泉涌。
我想翻书找诗句，却被老师批评了，我像挤牙膏似的写下了一篇苍白而空虚的文章，这也让我暗暗下定决心：向安小可学习，不再争分夺秒地写家庭作业，要用课余的时间多多积累，背诵古诗，不创作苍白而空虚的文章。
我向安小可借来了一本《诗词大全》，在每晚完成作业后，都会背一古诗。不仅如此，我还向她讨教背诗的好方法：“先熟读五遍，再理解字词，句段的意思，读懂作者想要表达的内容，再读读背背，日后再多多复习，就能熟记于心了。”我真是“听君一席话，胜读十年书。”
在安小可的感召下，我日日坚持，也有了不少的积累。有时也可以厚积而薄发，在作文中一展身手，常常受到老师的表扬。课间，我和安小可，常常互背古诗，一起玩“飞花令”。这些活动，丰富了我的课余时光，为我的学习生活增添了快乐，滋长我习作上的文采。
“横眉冷对千夫指，俯首甘为孺子牛。”这是鲁迅先生的精神写照。
鲁迅先生在自己父亲病重的时候到处去寻医，最后自己却当上了医生，他以为自己可以医治人们的心灵，让人们站起来反抗，可他发现这并没有用，于是便弃医从文，想用文字打动人民，让人民站起来。
我眼中的鲁迅，是勤奋努力的，他曾经说过“世上哪有什么天才，我只不过是把别人喝咖啡的时间用来工作上了”
我眼中的鲁迅是非常珍惜时间的，他曾经说过“时间就像海绵里的水，只要愿意挤，总还是有的。”
我眼中的鲁迅是非常谦虚的，他曾说过“我就像是一只牛吃的是草，挤出来的是奶，血。”他也为自己写过一首自嘲诗“横眉冷对千夫指，俯首甘为孺子牛。破帽遮颜过闹市，漏船载酒泛中流。横眉冷对千夫指，俯首甘为孺子牛，躲进小楼成一统，管他冬夏与春秋。”
我眼中的鲁迅也是一个关爱人民的人，他的女仆阿三曾经说过：“先生总是在半夜工作，也从来不让我干什么重活。”
横眉冷对千夫指，俯首甘为孺子牛。
一一题记
他很瘦，黄中带白的皮肤显得他很憔悴，头发一根一根地直立起来，跟他那顽强的性格一样。胡须浓密极了，在鼻子下方，呈“一”字形。一袭长衫，一只烟斗是他的标志打扮。他很有精神，深黑的眼中总发出希望的光彩。
他很严肃，严肃的脸上没有表情;他很爱笑，若是有人说了可笑的话，他便立刻爽朗起来;他很爱吃糖，即使刚看完牙医，也会愉快地买一堆零食回家，然后陷入疼和馋的死循环……
他在我心中平易近人、关心大众、乐于助人。
他“趣谈《水浒》”，教育我们读书时不要囫囵吞枣地读，要认真、仔细;“笑谈碰壁”借此情景用风趣幽默的语言讽刺当时他和革命者受到反动势力的残酷迫害，对“黑洞洞”的社会环境充满了不满;“救助车夫”中，有一位车夫脚被玻璃碎片扎伤，回不了家，周建人带着小周晔来时刚好看见，便从房中拿出药和纱布来帮助车夫：周建人取出镊子夹出碎玻璃，他拿硼酸水给车夫洗干净，不但敷上了药，还扎好了绷带，并给了车夫一些钱;“关心女佣”中，他家的女佣生病了，他不让女佣干重活儿，叫她多休息，而他对自己的病情却毫不在乎，还每天三更半夜地起来写文章。
他虽然不能上真正的战场，但却坚持用笔做斗争，一共更换了140多个笔名，他几乎每天都在“战斗”，愿将自己的一切都奉献给人民。
在生活中，他处处为人民着想。他是谁?他原名周树人，字豫才，浙江绍兴人，被毛主席称为伟大的文学家、革命家、思想家。
他在我眼中是大公无私、废寝忘食、光明磊落、宽宏大度、为自己想得少，为别人想得多的伟人!
他就是我最尊敬的人。
“横眉冷对千夫指，俯首甘为孺子牛。” 作为把笔当枪的战士一一鲁迅先生。
他的文笔是犀利的，里面有着爱憎分明的感情，对，可笑，可鄙，可恶的事物加以精炼，予以夸张，辛辣的讽刺。在瞿秋白被国民党杀害后，鲁迅先生是很悲痛的。于是，他又拿起了他的“枪”一一笔，搜集，编辑了《海上述林》，用笔来当枪否定国民党的做法，讽刺国民党的统治。 《狂人日记》中的狂人，虽说有些浮夸，但是，当时社会的，事实就是这样的。这本书揭示了封建礼教的“吃人本质”，表现了他对以封建礼教为主体内涵的中国封建文化。也表现了作者已彻底的“革命民主主义”的立场，对中国文化进行了深刻的反思，同时对人类甚至全人类的前途，表达了深广的忧愤，批判了那些主义，批判了中国封建文化。 批判封建文化，这仅是鲁迅先生的一个方面一一作为革命者的一个方面。
鲁迅先生还有一个方面一一作为家人的一个方面。 这个方面，情况就迥乎不同了，而且是截然不同。 有一次，一家人去吃鱼丸。海婴吃了一个，说不新鲜，许先生不信，其他人也不信。而许先生又给海婴一个，海婴一吃又说是不好的。其他人都不注意，各吃各的。但鲁迅先生把海婴碗里的夹来一尝，果然不新鲜。鲁迅先生说:“他说不新鲜，一定有他的道理，不加以查看就抹杀是不对的。” 鲁迅先生对徒弟萧红也倍加爱护。一次，萧红到鲁迅家里做客，谈得很开心，就忘了时间。一点钟以后，萧红准备走了，外面下着大雨，弄堂里的灯全灭掉了。鲁迅先生就让许广平送他回去，并嘱咐她要坐车回去，还要许先生替他付车费。 可见鲁迅先生对亲人、徒弟是用了心的!
他，是笔的巨人。他，是革命的高标。他更是一个好父亲，好师傅!
他，一个伟大的思想家、革命家；他，“横眉冷对千夫指，俯首甘为孺子牛”；他，情愿做野草，等待被火焚烧；他，一位杰出的设计师，一个有趣的人，一位大学讲师、作家、公务员……鲁迅先生，有您真好。
或许在你的眼里他不苟言笑，在我的眼里他是那么有趣。因为思念在异地的妻子，鲁迅经常在一颗相思树下寄托相思之情，突然有一天，他看见一头野猪在吃相思树的树叶，破坏了他的相思氛围，鲁迅气不过，就冲上去和野猪打架，结果不用说也是他输了。在鲁迅的而立之年，因为特别喜欢吃甜食，只剩5颗牙齿，医生建议他戒糖，可他转头去买饼干了。一次在路上买了三块饼干，准备带给孩子吃，但中途没忍住吃了一块，发现太好吃了，便一口气全给吃了——买之前：父爱如山。买之后：父爱如山倒。有趣的鲁迅先生，有您真好！
众所周知，鲁迅写的文章举世闻名，但“怼人”的技术也是一流。说人家不行：“我所佩服诸公的只有一点，是这种东西居然会有发表的勇气”。说给那些悲观主义者：“希望本是无所谓有，无所谓无的。这正如地上的路，其实地上本没有路，走的人多了，也便成了路。”周“怼怼”先生，有您真好。
鲁迅先生不仅是文学界的泰斗，还是一名设计鬼才。北京大学的校徽，就是出于鲁迅之手。《呐喊》、《引玉集》等书的书名字体也是他设计的。除此之外，他还设计书本封面，他一生设计60多本书籍的封面，例如月刊《奔流》、《朝花夕拾》等。设计鬼才鲁迅先生，有您真好。
鲁迅先生的小说思想内涵有：揭露封建礼教内涵的罪恶，表现启蒙的紧迫性、对国民性劣根性的批判，对现实问题的揭示和思考。为当时现代思想解放做出贡献。
“你的笔尖是枪尖，刺透了旧中国的脸，你的声音是晨钟，唤醒了奴隶们的迷梦。”您没有离开，您永远活在我们心中。鲁迅先生，有您真好。
“横眉冷对千夫指，俯首甘为孺子牛”鲁迅先生的这句话，是他一生最真实的写照。
记得二、三年级时，我曾去过鲁迅先生的故居，那时候我从未读过鲁迅先生的一本书甚至一篇文章，所以看不懂他故居的任何一点东西。之后，爷爷对我讲了一点鲁迅先生的事，问着爷爷“鲁迅是谁？”“鲁迅是干什么的”这些问题。当时我不知道在鲁迅二字后的“先生”是什么意义，而现在，我明白了。
鲁迅先生用患了妄想症的狂人，道出了旧社会人吃人的本性，在衣衫褴褛的人力车夫面前觉得自己十分渺小……在如此黑暗的社会上，一生正直的鲁迅先生面对政府对无数人民的压迫是那么的无奈——他的文章让许多人明白了社会上的真相，但还有那么多人生活在水深火热之中，对此这位一代伟人只能长叹一声“运交华盖欲何求？未敢翻身已碰头”，他得用破烂的毡帽毡遮着自己走过闹市，就像漏水的船只运酒那般危险。
在这样黑暗的环境里，鲁迅先生写出了第一篇白话小说《狂人日记》，他还写了许多名留千古的作品，如《野草》、《朝花夕拾》等，鲁迅先生仅55岁，一生很短暂，但是他为世人留下了700多万字的不朽著作，他英勇战斗的一生的革命精神鼓舞着千百万人民。鲁迅先生的一生是为无产阶级的解放事业光辉战斗的一生。
鲁迅先生一直是一位清醒而勇猛的战士形象立于世人面前的，他抨击封建制度和封建礼教，揭露他们吃人的本质。他同情关注弱者，道出他们不能、不知甚至不愿道出的委屈和悲哀。“生命不息，战斗不止”是他最真实的写照，是对他一生最深刻的评价。
1936年8月1日，鲁迅先生因患病体重已降到78.7斤，肺部发炎溃烂面积已达到4/5，肋膜间积水，高烧不退，8月7日一位日本医生第一次为他抽出了内膜积水就达200毫升。一位肺病专家为鲁迅先生检查身体时十分惊诧，若是别人五年前就死去了，而我们这位坚强的战士还在与病魔斗争，他不向病魔屈服，依旧忍着病痛继续工作，在他逝世一周前他还抱病参加了展览会，逝世前三天还为曹靖华的新作写了序言；逝世前1小时，他还在写文章……
9日，鲁迅先生写杂文《死》时，正面临生命的危险，他没有屈服，虽然他连床都起不来，但他把自己的健康抛在脑后，因为他知道人总是要死的，但死的意义不同，或重于泰山，或轻于鸿毛。
在先生的遗言里，他对亲人和朋友说“忘了我，开始新的生活吧！”可人们又怎么能忘了他？！他们永远记得，有一位老人，一张消瘦的脸庞，透露着刚毅与坚强；一头不屈的硬发，根根显示着与恶势力不调和；两道犀利的目光，仿佛能刺透那沉沉的黑夜。这束光是永恒的，这位先生从不把个人的生死放在心上，因为他们把自己的一切——包括生命都献给了革命事业。
指导老师点评：学生学习一单元鲁迅的文章后，对鲁迅的了解有了质的飞跃。小作者通过查找资料后，通过内化整理拉近了与鲁迅的距离，更加仰视他，尊敬他，爱戴他。小作者在非常用心地学习，逐步理解鲁迅深奥的诗句和名句。随着年龄的增大，阅历的丰富，对鲁迅的认识会更丰满。
横眉冷对千夫指，俯首甘为孺（rú）子牛：形容对敌人决不屈服，对人民大众甘心象牛一样俯首听命。横眉，怒目而视的样子，表示愤恨和轻蔑。冷对，冷落对待。千夫指，原意是许多人的指责。语本《汉书·王嘉传》“千人所指”，这里比喻敌人的指责。俯首，低头，表示听从的样子。为，做。孺子，儿童。孺子牛，
春秋时齐景公跟儿子嬉戏，装牛爬在地上，让儿子骑在背上，儿子不小心跌倒时，把齐景公的牙齿挂折（shé）了。因而鲍子曰：“汝忘君之为孺子牛而折其齿乎？”就称齐景公为“孺子牛”。这里比喻人民大众的牛。
这是鲁迅《自嘲》中的诗句。
全诗是
自 嘲
运交华盖欲何求，未敢翻身已碰头。
破帽遮颜过闹市，漏船载酒泛中流。
横眉冷对千夫指，俯首甘为孺子牛。
躲进小楼成一统，管他冬夏与春秋。
这首诗最早是写给柳亚子的。《鲁迅日记》1932年10月12日记有“午后为柳亚子书一条幅”，并录下本诗和跋语。条幅上的跋语：“达夫赏饭，闲人打油，偷得半联，凑成一律，以请亚子先生教正。”在条幅和日记上，诗中的“破帽”原是“旧帽”，“漏船”原是“破船”；鲁迅编入《集外集》时，作了最后改定。
1．关于“自嘲”
自嘲，字面意思就是自我戏嘲、自己嘲笑自己。从本诗内容看，写的是自己的危险处境和在这样处境中的心态。从写作对象看，这首诗是写给柳亚子的。柳亚子辛亥革命时期曾组织革命文学团体“南社”，是著名民主人士。1932年，郁达夫的哥哥来到上海，郁达夫请他哥哥吃饭，并请鲁迅和柳亚子等作陪，柳亚子在这次见面时请鲁迅给他写幅字，之后不久鲁迅便写了这个条幅。这首诗的写作，并不是向社会发表宣言，而是朋友间的酬酢之作，既是这样，鲁迅就自己当时那种处境向朋友表示自嘲，就很容易理解了。外界的压力尽管很大，自己尽管时时都有危险，但鲁迅向朋友说，这些不过是些好笑的事情罢了。这正是鲁迅一贯的幽默乐观的风格。而从诗的内容来看，这并非一篇游戏文字。鲁迅在“自嘲”中所表现的是对敌人的蔑视和自己战斗到底的决心，是一个坚定的革命战士的本色。以“自嘲”表现自己义无返顾的信念，这大约正如《琐忆》中说的，是鲁迅“作为一个成熟了的思想战士的特点”吧。
2．关于“华盖”
鲁迅在《华盖集》“题记”里说：“听老年人说，人是有时要交‘华盖运’的……这运，在和尚是好运：顶有华盖，自然是成佛作祖之兆。但俗人可不行，华盖在上，就要给罩住了，只好碰钉子。” 据有关记载，郁达夫那次请客，鲁迅到时，达夫开玩笑似的说：“你这些天来辛苦了吧。”
“嗯，”鲁迅微笑着应答，“我可以把昨天想到的两句联语回答你，这是‘横眉冷对千夫指，俯首甘为孺子牛’。”“看来你的‘华盖运’还是没有脱？”达夫继续打趣。“嗳，给你这样一说，我又得了半联，可以凑成一首小诗了。”鲁迅说。（以上记载见1956年12月6日《新民报晚刊》）以后，有人据此认为鲁迅“跋语”中说的“偷得半联”，就指“运交华盖”这句。
3．关于“横眉冷对千夫指，俯首甘为孺子牛”
孺子牛，典出《左传》：齐景公很爱幼子，曾口中衔绳，假作牛，让幼子牵着嬉戏。鲁迅很爱他的孩子海婴，在给友人的信中说到为孩子“加倍服劳，为孺子牛耳”的话；还说过：“我好像一只牛，吃的是草，挤出的是牛奶，血……” 《左传》关于孺子牛的典故早有人用过。清洪亮吉《北江诗话》记“同里钱秀才”有三子，溺爱过甚，饭后即引与嬉戏，惟恐不当其意，其柱帖云“酒酣化作庄生蝶，饭饱甘为孺子牛”。郭沫若据此认为，鲁迅“跋语”中“偷得半联”是指从这里借了半句。
4．《自嘲》白话试译：
交了倒霉运，还能有什么顺心的希求；
躺在床上连身都不敢翻，却还是碰了头。
上街时低低压下破帽遮住脸，唯恐被人看见，招来不测横祸；
好像坐在装酒的漏船上，在江心打转，时有没顶之险——逃不脱的晦气啊！
面对众人的指斥，詈骂，诅咒，我偏偏横眉冷对，我行我素；
面对孩子，我却宁愿像头老牛，任他牵着跑，我都心甘情愿。
不过躲进小楼，就成了自己的一统天下，爱写什么，谁管得了，
外面的世态炎凉且由它去，雨雪风霜也由它去，全与我不相干！
横眉冷对千夫指，俯首甘为孺（rú）子牛：形容对敌人决不屈服，对人民大众甘心象牛一样俯首听命。横眉，怒目而视的样子，表示愤恨和轻蔑。冷对，冷落对待。千夫指，原意是许多人的指责。语本《汉书·王嘉传》“千人所指”，这里比喻敌人的指责。俯首，低头，表示听从的样子。为，做。孺子，儿童。孺子牛，
春秋时齐景公跟儿子嬉戏，装牛爬在地上，让儿子骑在背上，儿子不小心跌倒时，把齐景公的牙齿挂折（shé）了。因而鲍子曰：“汝忘君之为孺子牛而折其齿乎？”就称齐景公为“孺子牛”。这里比喻人民大众的牛。
这是鲁迅《自嘲》中的诗句。
全诗是
自 嘲
运交华盖欲何求，未敢翻身已碰头。
破帽遮颜过闹市，漏船载酒泛中流。
横眉冷对千夫指，俯首甘为孺子牛。
躲进小楼成一统，管他冬夏与春秋。
这首诗最早是写给柳亚子的。《鲁迅日记》1932年10月12日记有“午后为柳亚子书一条幅”，并录下本诗和跋语。条幅上的跋语：“达夫赏饭，闲人打油，偷得半联，凑成一律，以请亚子先生教正。”在条幅和日记上，诗中的“破帽”原是“旧帽”，“漏船”原是“破船”；鲁迅编入《集外集》时，作了最后改定。
1．关于“自嘲”
自嘲，字面意思就是自我戏嘲、自己嘲笑自己。从本诗内容看，写的是自己的危险处境和在这样处境中的心态。从写作对象看，这首诗是写给柳亚子的。柳亚子辛亥革命时期曾组织革命文学团体“南社”，是著名民主人士。1932年，郁达夫的哥哥来到上海，郁达夫请他哥哥吃饭，并请鲁迅和柳亚子等作陪，柳亚子在这次见面时请鲁迅给他写幅字，之后不久鲁迅便写了这个条幅。这首诗的写作，并不是向社会发表宣言，而是朋友间的酬酢之作，既是这样，鲁迅就自己当时那种处境向朋友表示自嘲，就很容易理解了。外界的压力尽管很大，自己尽管时时都有危险，但鲁迅向朋友说，这些不过是些好笑的事情罢了。这正是鲁迅一贯的幽默乐观的风格。而从诗的内容来看，这并非一篇游戏文字。鲁迅在“自嘲”中所表现的是对敌人的蔑视和自己战斗到底的决心，是一个坚定的革命战士的本色。以“自嘲”表现自己义无返顾的信念，这大约正如《琐忆》中说的，是鲁迅“作为一个成熟了的思想战士的特点”吧。
2．关于“华盖”
鲁迅在《华盖集》“题记”里说：“听老年人说，人是有时要交‘华盖运’的……这运，在和尚是好运：顶有华盖，自然是成佛作祖之兆。但俗人可不行，华盖在上，就要给罩住了，只好碰钉子。” 据有关记载，郁达夫那次请客，鲁迅到时，达夫开玩笑似的说：“你这些天来辛苦了吧。”
“嗯，”鲁迅微笑着应答，“我可以把昨天想到的两句联语回答你，这是‘横眉冷对千夫指，俯首甘为孺子牛’。”“看来你的‘华盖运’还是没有脱？”达夫继续打趣。“嗳，给你这样一说，我又得了半联，可以凑成一首小诗了。”鲁迅说。（以上记载见1956年12月6日《新民报晚刊》）以后，有人据此认为鲁迅“跋语”中说的“偷得半联”，就指“运交华盖”这句。
3．关于“横眉冷对千夫指，俯首甘为孺子牛”
孺子牛，典出《左传》：齐景公很爱幼子，曾口中衔绳，假作牛，让幼子牵着嬉戏。鲁迅很爱他的孩子海婴，在给友人的信中说到为孩子“加倍服劳，为孺子牛耳”的话；还说过：“我好像一只牛，吃的是草，挤出的是牛奶，血……” 《左传》关于孺子牛的典故早有人用过。清洪亮吉《北江诗话》记“同里钱秀才”有三子，溺爱过甚，饭后即引与嬉戏，惟恐不当其意，其柱帖云“酒酣化作庄生蝶，饭饱甘为孺子牛”。郭沫若据此认为，鲁迅“跋语”中“偷得半联”是指从这里借了半句。
4．《自嘲》白话试译：
交了倒霉运，还能有什么顺心的希求；
躺在床上连身都不敢翻，却还是碰了头。
上街时低低压下破帽遮住脸，唯恐被人看见，招来不测横祸；
好像坐在装酒的漏船上，在江心打转，时有没顶之险——逃不脱的晦气啊！
面对众人的指斥，詈骂，诅咒，我偏偏横眉冷对，我行我素；
面对孩子，我却宁愿像头老牛，任他牵着跑，我都心甘情愿。
不过躲进小楼，就成了自己的一统天下，爱写什么，谁管得了，
外面的世态炎凉且由它去，雨雪风霜也由它去，全与我不相干！
横眉冷对，
微寒的尸骨遍野。
刀光剑影中，怎会没有对亲人的思念。
脑海里，挥之不去的城南旧事，
那一次的离别，会重逢吗。
她，还在等！
衣襟渐红，
凄凉的细雨连绵。
鼓角齐鸣中，怎会没有对国家的热爱。
在背后，伟岸庄严的祖国健在，
这一次的出征，会胜利吗。
它，还在等！
战吧，唯有战！
为国家，为它的荣誉而战！
战吧，唯有战！
为亲人，为她的期盼而战！
伟大的战士啊，用你们手中的剑，
告别阴霾，
迎接胜利的曙光！