随着经济的发展,近几年来日本受到世界人民的关注。世界各地学习日语的人一年一年增多了。当然到日本来留学的人也不少。可是那些留学生在日本几乎都遇到很多困难。
那么,这些困难是什么呢?为什么他们会遇到那么多困难呢?
最大的问题在日本社会态势上。社会接纳外国人的准备还没有做好,人们的认识,理解也还不足。从衣、食、住的方面来说,第一物价很高,穿的、吃的、住的都很贵,生活下去很不容易。其中特别显著的是住房问题。留学生一般很不容易找到房子。不但房费贵,大多数房东以为国外的生活习惯跟日本的不一样,所以让外国人住在家里,房间就会脏,也有可能和房客发生纠纷等等,会引来许多麻烦事儿。如果那个留学生日语说得还不流利,就更困难了。还有些情况,幸而找到房子也因房费太贵,五六个人无可奈何地挤在一个小房间里。条件非常差。最悲惨的事,几年前在东京发生了。有一个从亚洲某国来的留学生,连吃的东西也买不起,终于在自己的房间里无声无息地死去了。这尽管是个十分极端的例子,但说明了留学生的生活情况的一端。把话头拉回本题上来,为什么人们那样对待他们?从一方面来说是一种国民性的反映。日本是一个岛国,所以人们从来看不惯外国人,而且言语也不通,跟他们说话、打交道觉得有些害怕。更主要的一点是日本人的种族歧视观念严重。虽然日本人本身也是有色人种,却蔑视别的有色人种。这是很奇怪的事儿。那么,这个观念到底是怎么形成的呢?是经济高度发展所带来的后果。它在人们的心里产生了骄傲自大的情绪。人们好像认为日本是在世界上最富有的国家,别的国家,特别是发展中国家,是穷国,于是就看不起人家。这个观念在工作问题上常常表现出来。留学生一般都在饮食店里工作,例如酒馆儿、餐厅什么的。在本国风味菜馆里工作的也不少.他们找工作当然也不容易,可更大的问题在工资上,留学生即使有跟日本人一样的能力,做一样的工作,工资却比日本人低得多。不少老板把留学生看作是廉价的劳动力。从另一方面来看,还可以说是一种风气的反映。近年来日本人之间也有一种不好的风气,即自私。只管自己的事儿,不管别人的事儿,跟从前相比,困难时互相帮助的事越来越少了。人们都天天忙忙叨叨地过日子,不愿意牵连到麻烦的事。这种风气和上面讲的国民性使留学生更加难于生活。
学校的接纳准备工作也还没做好。前几年日元大幅度升值时,留学生的生活受到了沉重的打击。以我的大学为例,有一年的时间没有给留学生发放助学金。可这是学校的一项重要任务,今后应尽力估计形势,尽快适应社会的变化。学校还要做好日常性的工作,比方说留学生在生活上、学习上有什么困难的时候帮助他们等,这工作一般由留学生办公室担当。为了给留学生方便,让他们加深了解日本,不只进行以往的消极而被动的活动,也要展开更积极而主动的活动。积极而主动的活动是什么呢?再具体点儿地说,比如该办公室安排和日本学生交流的机会,或者安排到一些不允许个人参观或不方便自己去参观的地方去看看,等等。在现阶段,这些活动都是靠日本学生团体以及留学生团体自己解决。我在大学时代一直参加一种学生交流团体,以我们的团体为例,除了上面讲的活动以外,我们还有很多活动,例如给每个需要帮助学习的留学生介绍日本学生,这当然不要钱。举行日语讲演比赛,排球比赛,和日本人一块儿到各处去玩儿,等等。
在像现在这样国际交流十分活跃的时代,日本利用一种很突出的能力——一出现新的东西就能吸取的能力,关于如何管理好留学生的问题也应该学习其他国家的经验,尊重别的民族,尽快抛弃陈旧的观念。
我自己当然没有那种陈旧的观念,而现在在国外生活,所以才要说,日本社会应该尽量提高对别的国家和国民的认识,做好接纳留学生的工作。