改编后的小故事

之后是一段改编的情节：第二天早上。玛丽安下楼来，仆人抢在她开口前说“没有信件”。坐在一旁的詹尼斯太太看玛丽安失落的神色。安慰地告诉她这种天气会把许多爱好打猎的人留在乡下。玛丽安情绪转好，笑着道了谢。

仆人的反应证明了他对玛丽安所做的事印象深刻，再次显出玛丽安做事不按常规。詹尼斯太太的台词在小说之中原木不是说给玛丽安听的话。但如此一来，显出了詹尼斯太太的善良；玛丽安道谢其实是与原著不符的性格。若是原木的玛丽安。绝不会向詹尼斯太太道谢。

两位达什伍德小姐与斯蒂尔小姐参加了舞会，她们见到了罗伯特·福纳斯。这里是将小说里他们两方不同的会而合二为一。如此一来，不但可以看出范妮的小心思。她说她的弟弟会来，让所有人以为是爱德华要来)，也让后来露茜与罗伯特结婚的可能直面观众，同时露茜在跳舞时与罗伯特关于玛丽安半夜送信的事的谈论，暴露出露茜并不是影片先前所展示的那么乖巧可人。既深化了故事情节，又缩短了时间一举两得。

在舞会上，玛丽安与威勒比相遇，但威勒比的绝情举动令玛丽安大受打击，不得不提早离开舞会。回去后，玛丽安立刻给威勒比写信，可盼回的回信里却不再承认当初两人的事。

爱琳娜问她。他到底说没说过他爱她。玛丽安立刻回答：“说过。”可过一会儿后

又说：“不，从来没有，绝对没有。每天都有暗示，但从没有说出来。有时候我认为已

经—然而这样的话从没有说过。”

从她这段话中可以看出玛丽安这个人的性格。她认为有的事就会当成已经发生了，而不管实际的情况究竟是如何。她以为掩饰自己的情感是一件很虚伪的事，却从不想万一事情有变受伤的会是自己。直到酿出祸端才会被迫去思考现实，而不再继续活在自己的幻想世界里。这也是她为什么会落得如此伤心的下场的原因之

心碎的人容易生病，玛丽安也不例外，但生病的原因却不相同。小说中玛丽安是穿着湿袜久久坐在地上得了伤风，后又不接受治疗，所以病情越来越重。电影则是玛丽安为了看威勒比的宅邸。冒雨走到山丘上去，被布兰顿校找到并带回后就一直高烧昏迷。

这两种生病方式正好与小说和电影各自的特点不谋而合。小说是一天天的积累，电影是一秒秒的流动。小说中持续了几天的事，在电影中就会一笔带过或干脆不提。