毛线帽拉下来盖住了知短的卷发

    “保罗，你同她进去吧谈，”她说。我想同我的朋友威利• 走去。。她向那个正用钥匙开“雪佛莱” 诺思谈 u威利，你在这儿干什么呢?” 车前门的男人 那个矮小的黑人扭过头来看谁在叫他。他穿一件很脏白粗布工作套裤，上面沾满了黄油、润滑油和一些无法分辨白东西。他上身穿一件破烂的短上衣，毛线帽拉下来盖住了知短的卷发。保罗租华盛顿太太已经进了楼，玛丽.弗朗西共已走到叫威利的男人身边。

    “我在这儿干活呢!”他用鼻音呜噜着，带着南方口音。“我是干零杂活的，有人让我修煤气。” “那很好，威利，”她说。“对了，你的驾驶执照怎么样了?一个月前我逮住你时，执照已被吊销了。吊销现在仍然有效。这辆车并不是那时的那辆。这辆车登记了吗?我看看你的证件。” “不，这是我叔叔的车。”他回答说。“那辆车我不要了。我是借车来这儿干活的。我正在办登记。我已写信了，他们会给我寄来的。我很快就会收到的。” “哎，威利，”玛丽.弗朗西斯说。“你说那些都没用，没有驾驶执照是不能开车的，没有登记或保险的车也不能开。我得给你写一张传票。让我看看你有什么证件。” “证件已经寄出了，”威利重复道。“他们说不定哪天就会寄来。

    我已经写信要了，但他们还没寄。人家打电话叫我来修煤气，所以我才来的。我还给我老伴儿买了些东西。我从商店买了几只鸡，在后座上放着，我是来干活儿的。” “我不管你为什么开车，”玛丽•弗朗西斯告诉他。 “你没有执照不行。我还要核对一下车牌。你有这辆车的证件吗?”玛丽，弗朗西斯用无线电呼叫中心站要求查一下车的牌照，她读了号码，又转向威利。 “证件已经寄出来了，”威利又说了一遍。“这是我叔叔的车，咐也说一切都办好了。我没有带，是他拿着。他住在布朗克斯。我是为了干活儿才借车的。他们告诉我这里漏煤气，我是来修理煤气的。” “威利，上次我截住你，发给了你传票，是因为你既没有驾车执照又没有注册登记。我告诉过你，拿到执照前不能开车。”玛丽•弗朗西斯对谈话已感到厌烦了。