她(玛塞尔·德·布朗西蒙)的头发是真正金色的,并不是那种浅淡的金色,
也不是那种略带灰色的金色,那是一种大可矜夸的金色,连面貌都显得暗淡了;
因为在这么光彩的美发的掩映之下,把面貌对比得软弱无力了,她的头发是一种活泼的,鲜明的,黄色般的色彩,是她人品上最美丽的部分。