首页 小学作文 初中作文 高中作文 话题作文 节日作文 写人作文 动物作文 作文体载 作文素材 作文技巧
50字 | 100字 | 150字 | 200字 | 250字 | 300字 | 350字 | 400字 | 450字 | 500字 | 550字 | 600字 | 650字 | 700字 | 750字 | 800字 | 850字 | 900字 | 更多

《水仙子·隐者》宋方壶原文和翻译

2024-09-11 00:52:23 文题网 字数: 点击:

水仙子·隐者

【元】宋方壶

青山绿水好从容,将富贵荣华撇过梦中。

寻着个安乐窝胜神仙洞,繁华景不同。

忒快活别是个家风,饮数杯酒对千竿竹,

烹七椀茶靠半亩松,都强如相府王宫。

青山绿水暮云边,堪画堪描若辋川。

注  释

忒:太、非常。

椀:盛食器具,今同“碗”

赏  析

该散曲将一般人求之不得的富贵荣华视作粪土,而把与市俗“繁华景”截然不同的大自然看作安乐窝,内容是对山林隐逸生活的讴歌赞美。

“好从容”三字总领全篇,作者将一般人求之不得的富贵荣华视作粪土,而把与市俗“繁华景”截然不同的大自然看作安乐窝。正是从这点出发,作者将对竹饮酒、松间烹茶看做“别是个家风”,是超过宰相府、帝王宫的最高境界,显然,作品在这里表现了对世俗权贵的极端蔑视,实际上这里也隐含着一种对黑暗现实的反抗乃至挑战意识,而不同纯粹的消极避世,这一点的确是难能可贵的。全篇情感充沛、构思新颖,语言流利,造境宜人。

作者简介

宋方壶,生卒年不详,名子正,华亭(今上海市松江县)人。曾筑室于华亭莺湖,名之曰“方壶”,遂以为号。约生活在元末明初。工散曲,有的写入明之后。现存套数五套、小令13首。

推荐阅读