生命的重量周记

生命的重量周记

“生命不是你活了多少日子，而是你记住了多少日子。”这是著名翻译泰斗许渊冲先生教给我们的生命的真谛。

许渊冲先生已经九十六岁高龄了，但是他每天都工作到凌晨三四点钟。他还给自己制定了一个目标，就是在自己一百岁时，把莎士比亚的三十多本书全部翻译完。就是这样一个年仅百岁的老人，每次说起自己的翻译工作时，都精神百倍，雄心勃勃。2014年他获得了国际翻译界最高奖项——“北极光”杰出文学翻译奖，就首位获得此殊荣的亚洲翻译家。他用自己的努力在中西方文化之间建起了一座桥梁，成了我们看世界的眼睛，也让外国人有了了解中国的古代文化的机会，他把唐诗宋词蕴含的意境美充分展现出来。“床前明月光”在他的笔下变成了“月光如流水般在床前流淌”。每一种情境都蕴含着他的感悟和思考，无愧为“诗译英法唯一人”。

臧克家在《有的人》里写道：“有的人活着，但已经死了，有的`人死了，他还活着。”许渊冲先生用自己的努力创造了生命的价值，他的一生是沉甸甸的，每一天他都在用行动让生命闪光。

“苏老泉，二十七。始发愤，读书籍”，苏老泉和大器晚成的崔琰都在用行动告诉我们：不管你何时努力，都能有所成就。谈迁经过了二十多年的努力写成了《国榷》一书，就在即将刊印时手稿却被偷走，对他来说世界都塌了，一辈子的努力付之东流。可是他没有就此悲观放弃，擦干了眼泪从零开始，虽然年纪已大，但是他不避寒暑，为重新写《国榷》四处寻访。“有志者，事竟成”，在他六十岁那年，一部新的《国榷》终于写成了。而他在回到家乡后第二年就去世了，他用一生的艰辛得到了诗人的尊敬，也把自己的生命化作了沉甸甸的史学巨著。

年近古稀的老人都在用行动告诉我们：只要努力每一天都可以成为一个新的开始，即使遇到挫折，失败和打击，也没有理由放弃。我们拥有健康的身体和朝阳一样的年华，怎么有理由浪费自己的时光?生命的长度不可贵，可贵的是生命的重量。让我们用自己的努力把握生命的每一天，像尼克胡哲一样努力拼搏站在高山之巅，像海伦凯勒一样刻苦用心的感悟和回馈世界，像贝多芬一样用心灵奏响每一个音符，让我们的生命留下最深沉的印记。

【生命的重量周记】